Übersetzung von "посол" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "посол"

посол m substantiv Deklination

pl. послы

l' ambassadeur m

Я поехала в ООН как посол.

J'étais ambassadeur aux Nations Unies.

l' ambassadrice f

Как сказала посол, и председательство, и последующий финансовый кризис вызвали продолжающееся в настоящее время брожение.

Selon les mots de Madame l'Ambassadrice, "l'activité a battu son plein"non seulement pour la Présidence mais aussi pour la crise financière qui continue à se résoudre encore maintenant.

le salage m (засол)

la saumure f (способ засола)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "посол" (9)

посол США - ambassadeur des États-Unis
папский посол - légat du pape
полномочный посол - ambassadeur plénipotentiaire
посол в РФ - Ambassadeur auprès de la Fédération de Russie
посол доброй воли - ambassadeur de bonne volonté
посол по особым поручениям - ambassadeur itinérant
посол по особым поручениям МИД России - ambassadeur itinérant du Ministère des Affaires étrangères de la Russie
чрезвычайный и полномочный посол - ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire
чрезвычайный посол - ambassadeur extraordinaire

Kontexte mit "посол"

Я поехала в ООН как посол. J'étais ambassadeur aux Nations Unies.

Как сказала посол, и председательство, и последующий финансовый кризис вызвали продолжающееся в настоящее время брожение. Selon les mots de Madame l'Ambassadrice, "l'activité a battu son plein"non seulement pour la Présidence mais aussi pour la crise financière qui continue à se résoudre encore maintenant.

Однако посол Бернар оказал нам услугу; Mais M. Bernard, l'ambassadeur, nous a rendu service :

Посол США в Пакистане Энн Паттерсон, например, провела совместные переговоры со старшим советником Мушаррафа Тариком Азизом и сопредседателем партии PPP Асифом Али Зардари, вдовцом Бхутто. Ainsi, Anne Patterson, l'ambassadrice américaine au Pakistan, a organisé une rencontre entre le principal conseiller de Moucharaf, Tariq Aziz, et le co-président du PPP, Asif Ali Zardari, le mari de Bhutto.

Посол Хилали указал направление для движения вперед: L'ambassadeur Hilaly a montré la voie à suivre :

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.