Übersetzung von "продолжительность" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "продолжительность"

продолжительность f substantiv Deklination

pl. продолжительности

la durée f

Вы можете видеть продолжительность процесса.

Donc, vous pouvez voir la durée.

la longueur f

Медицина должна переключить свое внимание с продолжительности жизни на качество жизни.

La médecine doit désormais se concentrer sur la qualité de la vie, et non plus sur la longueur de la vie.

Phrasen mit "продолжительность" (8)

продолжительность жизни - durée de vie
средняя продолжительность жизни - espérance de vie
полет на продолжительность - vol de durée
продолжительность игры - durée de la partie
продолжительность отсрочки - délai d'atermoiement
продолжительность погрузочно-разгрузочных работ - temps de manutention
продолжительность стажа - années d'exercice
продолжительность хранения на складе - temps d'entreposage

Kontexte mit "продолжительность"

Вы можете видеть продолжительность процесса. Donc, vous pouvez voir la durée.

Графики показывают ожидаемую продолжительность оставшихся лет жизни, причём здоровой жизни, измеряемую для разных возрастных групп на момент появления методов лечения старости. Donc, ces trajectoires ici sont, essentiellement, la longueur de vie qu'on s'attendrait à voir pour les gens en ce qui concerne l'espérance de vie qui leur reste, calculée selon leur état de santé, pour des âges donnés, au moment où ces thérapies arrivent.

Это возможно изменит человеческую продолжительность жизни. Cela va certainement transformer la durée de vie humaine.

Хотя ее глубину и продолжительность нельзя предсказать, продолжение кредитного кризиса, проблемы суверенного долга, отсутствие конкурентоспособности и жесткой экономии бюджетных средств предполагают серьезный спад. Tandis que sa profondeur et sa longueur ne peuvent pas être prévues, un resserrement de crédit continu, les problèmes de la dette souveraine, le manque de compétitivité et l'austérité fiscale impliquent une sérieuse diminution.

70-80 лет - средняя продолжительность жизни человека. 70 ou 80 ans est la durée de vie normale des humains.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.