Übersetzung von "противостоять" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "противостоять"

противостоять verb Konjugation

противостою / противостоишь / - / противостоят

contrer

Японское правительство примет меры для того, чтобы противостоять рецессии.

Le gouvernement japonais prendra des mesures pour contrer la récession.

résister

И мы должны противостоять изменениям.

Nous devons résister aux changements.

faire face

Их исследования показывают, что чтобы противостоять глобальному потеплению, нужна как минимум технологическая революция.

Leur recherche prouve qu'il faut maîtriser la révolution technologique pour faire face au réchauffement de la planète avec efficacité.

tenir tête

Это как раз тот вопрос, по которому Европа должна противостоять США.

C'est une question sur laquelle l'Europe doit tenir tête aux Etats-Unis.

faire front

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "противостоять"

Японское правительство примет меры для того, чтобы противостоять рецессии. Le gouvernement japonais prendra des mesures pour contrer la récession.

И мы должны противостоять изменениям. Nous devons résister aux changements.

Их исследования показывают, что чтобы противостоять глобальному потеплению, нужна как минимум технологическая революция. Leur recherche prouve qu'il faut maîtriser la révolution technologique pour faire face au réchauffement de la planète avec efficacité.

Он предпочитал противостоять коррумпированным институтам власти поочередно, по мере того как крепла его власть. Il préférait affronter les institutions corrompues une par une tout en consolidant son régime.

Это как раз тот вопрос, по которому Европа должна противостоять США. C'est une question sur laquelle l'Europe doit tenir tête aux Etats-Unis.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.