Tradução de "прямой" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "прямой"

прямой adjetivo Declinação

- / -

direct

Такой прямой метод является источником авторитаризма.

Une méthode aussi directe est source d'autoritarisme.

directement

Все загружается прямо в телефон.

On télécharge directement sur le téléphone.

droit (линия, угол, характер)

Это наше определение параллельной прямой.

C'est notre définition d'une droite parallèle.

droitement (сказать прямо)

outras traduções 1

ocultar

прямая f substantivo Declinação

pl. прямые

la ligne droite f

Expressões com "прямой" (61)

прямой эфир - direct
по прямой - à vol d'oiseau
прямой налог - impôt direct
прямой интерес - intérêt direct
прямой смысл - sens propre
прямой ответ - réponse carrée
прямой удар - direct
в прямой связи - en corrélation directe
выпадение прямой кишки - chute du rectum
движение по прямой - marche en ligne droite

Exemplos com "прямой"

Такой прямой метод является источником авторитаризма. Une méthode aussi directe est source d'autoritarisme.

Они не подвергаются прямой цензуре, однако действуют со страшной мыслью о том, что их могут закрыть по неясным обвинениям в любой момент. Elles ne sont pas directement censurées, mais fonctionnement en sachant pertinemment que les accusations les plus vagues pourront mettre fin à leurs activités à tout moment.

Это наше определение параллельной прямой. C'est notre définition d'une droite parallèle.

Похоже, что рак это прямой результат травмы. Le cancer est apparemment le résultat direct d'une blessure du corps.

Вместо экспансионистской русской империи, противостоящей имперской Великобритании, сейчас выступает Китай, жаждущий земли, воды и сырья, который демонстрирует свою силу, посягая на гималайские редуты и бросая прямой вызов Индии. Au lieu d'un empire expansionniste russe face à l'empire britannique, nous avons aujourd'hui une Chine à la recherche de ressources, en terres, en eau et en matières premières et qui cherche à en imposer, occupant des places fortes himalayennes et provoquant directement l'Inde.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.