Übersetzung von "разное" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "разное"

разный adjektiv Deklination

- / -

différent

Каждая закладка в интернете представляет собой разный тип времени.

Chaque onglet du navigateur Internet vous donne une notion différente du temps.

divers

Секреты могут быть очень разными-

"Les secrets peuvent prendre des formes très diverses.

varié (разнообразный)

Если энергия разная, они не смогут прыгнуть.

Si l'énergie varie, elle ne peuvent pas faire le saut.

Phrasen mit "разное" (1)

в разное время - à des moments divers

Kontexte mit "разное"

Я была там трижды, в разное время года. Et donc j'y suis allée à trois reprises, à des saisons différentes.

В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное. La nourriture, la culture, l'art sont différents.

Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время. "Égalité" signifie différentes choses, pour différentes personnes et à des moments différents.

У нас есть только сравнения того, что произошло в разное время. L'analyse ne peut donc se faire qu'à partir de comparaisons entre les évènements qui se sont déroulés à différentes époques.

У одного из них есть ведро с предметами, имеющими разное значение. et l'un d'entre eux a un seau plein de jetons, et les jetons signifient différentes choses.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.