Übersetzung von "распускать" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "распускать"

распускать verb Konjugation

распускаю / распускаешь / - / распускают

dissoudre

В Кувейте правительство распустило парламент.

Au Koweït, le gouvernement a dissous le Parlement.

congédier

lâcher la bride (ослаблять дисциплину)

licencier (увольнять)

défaire (вязанную вещь)

répandre (распространять)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "распускать" (7)

распускать нюни - pleurnicher
распускать хвост - faire la roue
распускать волосы - défaire les cheveux
распускать крылья - déployer les ailes
распускать слух - répandre une rumeur
распускать слухи - répandre des rumeurs
распускать язык - bavarder

Kontexte mit "распускать"

В Кувейте правительство распустило парламент. Au Koweït, le gouvernement a dissous le Parlement.

Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание. Le pouvoir judiciaire, par exemple, a dissous la première assemblée législative élue.

Сейчас она распустила парламент и назначила новые выборы на апрель - тремя годами раньше положенного срока. Elle a maintenant dissout l'Assemblée parlementaire et appelé à des élections générales anticipées, trois ans avant la date prévue.

В этом случае текущее конституционное собрание будет распущено, и СКАФ сформирует новое, по своему усмотрению. Dans ce scénario, l'assemblée constitutionnelle actuelle serait dissoute, et le CSFA en formerait une nouvelle selon sa discrétion.

В 2009 году Верховный суд распустил главную легальную курдскую партию ( DST) по обвинению в связи с курдскими боевиками. Fin 2009, la Cour constitutionnelle turque a dissous le principal parti kurde, le DTP, accusé de collusion avec les rebelles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.