Übersetzung von "рейтинг" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "рейтинг"

рейтинг m substantiv Deklination

pl. рейтинги

la cote f

В ситуации, когда рейтинг выражается однозначными цифрами, ему остается только расти.

Avec une cote de popularité inférieure à 10%, il ne peut que remonter dans les sondages.

le rating m

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings снизило рейтинг Греции до BBB+, третий с конца инвестиционный уровень.

Pour Fitch Ratings, la Grèce ne mérite qu'un BBB+, la troisième note la plus basse.

Phrasen mit "рейтинг" (1)

рейтинг передач - cote de popularité des émissions

Kontexte mit "рейтинг"

В ситуации, когда рейтинг выражается однозначными цифрами, ему остается только расти. Avec une cote de popularité inférieure à 10%, il ne peut que remonter dans les sondages.

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings снизило рейтинг Греции до BBB+, третий с конца инвестиционный уровень. Pour Fitch Ratings, la Grèce ne mérite qu'un BBB+, la troisième note la plus basse.

С тех пор рейтинг одобрения его администрации упал с 80% до 50%. Dès lors, la cote de popularité de son administration a chuté de 80% à 50%.

Плохие показатели корпоративных финансов в 2012 году будут все больше подрывать кредитный рейтинг. Les faibles résultats financiers des entreprises en 2012 continueront d'aggraver les cotes de solvabilité.

Рейтинг популярности президента Леха Качинского значительно ниже рейтинга его предшественника, лидера SLD Александра Квасневского. La cote de popularité de Lech Kaczynski est largement inférieure à celle de son prédécesseur du SLD, Aleksander Kwasniewski.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.