Übersetzung von "с моей стороны" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "с моей стороны"

с моей стороны adverb

de ma part

И было бы просто неискренне с моей стороны не рассказать об этих проблемах.

Et ce serait juste un manque de sincérité de ma part de passer sous silence ces problèmes.

de mon côté

Kontexte mit "с моей стороны"

И было бы просто неискренне с моей стороны не рассказать об этих проблемах. Et ce serait juste un manque de sincérité de ma part de passer sous silence ces problèmes.

Конечно, с моей стороны не обходилось без доли манипуляции. Bien sûr il avait de bonnes raisons pour faire cela.

С моей стороны было бы неверно полностью это отвергать. Et j'aurais tort d'ignorer ça complètement.

Как глупо было с моей стороны не разгадать эту ложь! Quel idiot j'étais de n'avoir pas découvert ce simple mensonge !

Дополнительные линии включают реальные движения цен, а также небольшую подделку с моей стороны. Et bien, ces autres lignes comprennent de vrais incréments de prix avec mes propres contrefaçons.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.