Übersetzung von "сам по себе" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сам по себе"

сам по себе adverb

lui-même

Мозг сам по себе может быть шумным.

Le cerveau lui-même peut être bruyant.

Kontexte mit "сам по себе"

Мозг сам по себе может быть шумным. Le cerveau lui-même peut être bruyant.

Это всё самостоятельное поведение, которое робот производит сам по себе. C'est uniquement un comportement autonome qui est géré par le robot lui-même.

Но я думаю, процесс сам по себе показывает, насколько они изысканы. Mais je crois que le processus en lui-même montre à quel point il est exquis.

Кроме того, Лапид сам по себе далек от того, чтобы стать миротворцем. Qui plus est, Lapid est lui-même loin d'être un apôtre particulièrement convaincant de la paix.

Сам по себе "hare", заяц - не кот, не собака, а заяц, - почему заяц? Le lièvre lui-même, l'animal - pas un chat, pas un chien, un lièvre - pourquoi un lièvre?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.