Übersetzung von "самый что ни на есть" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "самый что ни на есть"

самый что ни на есть adjektiv Deklination

- / -

plus

И мы увидели в иллюминаторе самые что ни на есть таинственные существа, которых нельзя описать.

Pourtant c'est la que nous avons pu voir les animaux les plus étranges qu'on puisse imaginer.

Kontexte mit "самый что ни на есть"

И мы увидели в иллюминаторе самые что ни на есть таинственные существа, которых нельзя описать. Pourtant c'est la que nous avons pu voir les animaux les plus étranges qu'on puisse imaginer.

В действительности, даже при самой что ни на есть буквальной интерпретации, утверждение Буша не было правильным. En fait, même selon l'interprétation la plus littérale possible, la déclaration de Bush n'était pas exacte.

Не хочу, чтобы это прозвучало, как самая что ни на есть наука, это не так. Je ne veux pas donner l'impression que c'est une science exacte réelle, ce n'est pas le cas.

Самое что ни на есть "яблочко". C'est une vraie cible fantastique.

И Interval Research является тому самым что ни на есть живым примером. Et Interval Research en est une sorte d'exemple vivant de comment ce peut être vrai.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.