Übersetzung von "сводиться" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сводиться"

сводиться verb Konjugation

свожусь / сводишься / - / сводятся

se ramener

Ощущение потенциала в основном сводится к тому, что кто-то верит, что он в силах изменить собственное поведение.

La notion d'efficacité se ramène simplement à la notion qui dit, que si quelqu'un estime qu'il a la capacité de changer son comportement.

se résumer

Но всё это сводится к одному.

Mais finalement, tout se résume à ça.

Kontexte mit "сводиться"

Но всё это сводится к одному. Mais finalement, tout se résume à ça.

Ощущение потенциала в основном сводится к тому, что кто-то верит, что он в силах изменить собственное поведение. La notion d'efficacité se ramène simplement à la notion qui dit, que si quelqu'un estime qu'il a la capacité de changer son comportement.

В конце концов, все сводится к выбору. Et pour finir, cela se résume à un choix.

И права человека сводятся к очень простому вопросу: Et les Droits de l'Homme se résument à une proposition très simple :

Но их выбор сводится к тому, что покупать - доллар США или товары США. Mais leur choix se résume soit à acheter des dollars américains, soit à acheter des produits américains.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.