Übersetzung von "святой" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "святой"

святой adjektiv Deklination

- / -

saint

Разумеется, Ходорковский далеко не святой.

Khodorkovsky n'est sûrement pas un saint.

sacré

Святой человек, Черный Лось, говорил, "Тогда я не знал сколько всего закончилось.

L'homme sacré, Wapiti-Noir a dit, "Je ne savais pas alors tout ce qui s'achevait.

Phrasen mit "святой" (27)

Святой Павел - St Paul
святой долг - devoir sacré
святой отец - Saint-Père
Святой Патрик - Saint Patrick
Святой Валентин - Saint Valentine
Святой Вар - Saint Varus
Святой Варнава - Saint Barnabas
Святой Вит - Saint Vitus
Святой Иаков - Saint James
святой Иаков Компостельский - Saint James of Compostela

Kontexte mit "святой"

Разумеется, Ходорковский далеко не святой. Khodorkovsky n'est sûrement pas un saint.

Святой человек, Черный Лось, говорил, "Тогда я не знал сколько всего закончилось. L'homme sacré, Wapiti-Noir a dit, "Je ne savais pas alors tout ce qui s'achevait.

Определенно не бог, но, возможно, святой. Un dieu, certainement pas, mais un saint, peut-être.

Но поселенцы, побуждаемые националистически-религиозной идеологией, преданные мифу о "Великом Израиле" и убеждённые в том, что они выполняют библейский завет о возвращении святой земли, будут сопротивляться отселению. Cependant, les colons obéissant à une idéologie nationaliste et religieuse, tout dévoués au mythe du "grand Israël" et convaincu qu'ils jouent le rôle biblique qui leur est dévolu de reprendre la terre sacrée s'opposeront à ces évacuations.

Это портрет святой Аполлонии руки Филиппино Липпи 1543 года. Ceci est le portrait de 1543 de Saint Apollonia par Filippino Lippi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.