Übersetzung von "семья" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "семья"

семья f substantiv Deklination

pl. семьи

la famille f

Семья жила в глубокой нищете.

La famille vivait dans une misère profonde.

la maison f

Но семья должна начать учить готовить, это точно.

Mais l'on doit à nouveau apprendre à cuisiner à la maison, c'est certain.

le ménage m

Средняя американская семья тратит 1 000 долларов в год на лотереи.

Le ménage américain moyen dépense 1 000 dollars par an dans des loteries.

Phrasen mit "семья" (5)

многодетная семья - famille nombreuse
бездетная семья - ménage sans enfant
очень дружная семья - famille très unie
семья в налоговых правоотношениях - foyer fiscal
семья с недостаточным воспитательным воздействием - famille déficiente

Kontexte mit "семья"

Семья жила в глубокой нищете. La famille vivait dans une misère profonde.

Но семья должна начать учить готовить, это точно. Mais l'on doit à nouveau apprendre à cuisiner à la maison, c'est certain.

Средняя американская семья тратит 1 000 долларов в год на лотереи. Le ménage américain moyen dépense 1 000 dollars par an dans des loteries.

Вся семья работает на ферме. Toute la famille travaille à la ferme.

Возможно, такие обвинения могла бы выдвигать только непосредственно королевская семья. Il serait peut-être préférable que la maison royale s'occupe de telles questions.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.