Übersetzung von "смерть" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "смерть"

смерть f substantiv Deklination

pl. смерти

la mort f

Смерть сына разбила ей сердце.

La mort de son fils lui déchira le coeur.

la fin f

Если это произойдет, смерть евро будет не за горами.

Si cela se produit, la fin de l'euro ne tardera pas.

Phrasen mit "смерть" (21)

преждевременная смерть - mort prématurée
внезапная смерть - mort subite
естественная смерть - mort naturelle
насильственная смерть - mort violente
на людях и смерть красна - malheur partagé n'est malheur qu'à demi
близкая смерть - mort prochaine
борьба не на жизнь , а на смерть - lutte à mort
верная смерть - mort certaine
голодная смерть - mort par la famine
гражданская смерть - mort civile

Kontexte mit "смерть"

Смерть сына разбила ей сердце. La mort de son fils lui déchira le coeur.

Если это произойдет, смерть евро будет не за горами. Si cela se produit, la fin de l'euro ne tardera pas.

Жизнь без цели - преждевременная смерть. Une vie sans but est une mort précoce.

Но старение и смерть все равно одержат победу в конечном итоге. Mais le vieillissement et la mort gagneront toujours en fin de compte.

Смерть часто сравнивают со сном. On compare souvent la mort au sommeil.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.