Übersetzung von "смех" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "смех"

смех m substantiv Deklination

le rire m

И мне знаком этот понимающий смех.

Et je sais que ça, c'est un rire entendu.

Phrasen mit "смех" (13)

беззвучный смех - rire étouffé
беззлобный смех - rire inoffensif
гомерический смех - rire homérique
дружный смех - rire général
заразительный смех - rire communicatif
курам на смех - c'est à mourir de rire
неудержимый смех - fou rire
подавлять в себе смех - s'empêcher de rire
предательский смех - rire perfide
принужденный смех - rire forcé

Kontexte mit "смех"

И мне знаком этот понимающий смех. Et je sais que ça, c'est un rire entendu.

Он сказал, что услышал подозрительный смех. Il a dit avoir entendu des rires suspects.

Плохое настроение приводит к серьёзным заболеваниям, смех увеличивает продолжительность жизни. Être de mauvaise humeur donne lieu à de grave maladie, rire aux éclats augmente l'espérance de vie.

Врач может быть серьезен, и все-таки смех - лучшее лекарство. Un médecin pourrait être sérieux, mais le rire reste un excellent médicament.

Второй путь, который может помочь смириться с сожалениями, это смех над собой. La deuxième façon dont nous pouvons faire la paix avec le regret est de rire de nous-mêmes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.