Übersetzung von "смешанный" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "смешанный"

смешанный adjektiv Deklination

- / -

mixte

Эта модель "смешанной экономики" была главным достижением двадцатого века.

Ce modèle "d'économie mixte" vit son couronnement au XXème siècle.

смешивать verb Konjugation

смешиваю / смешиваешь / - / смешивают

mélanger

Все это мы можем смешивать, поскольку мы знаем, как в процессе приготовления получить желаемый результат.

Donc nous pouvons faire des mélanges de toutes sortes de choses parce que nous savons que par la cuisson, nous pouvons le transformer comme nous le souhaitons.

confondre (путать)

Но ошибочно смешивать понятия превосходства и империи.

Pourtant, il est faux de confondre la primauté avec l'empire.

mêler

"Драматургия - это ожидание, смешанное с неопределённостью".

"Le théâtre est l'anticipation mêlée à l'incertitude."

brouiller (приводить в беспорядок)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "смешанный" (4)

смешанный брак - mariage mixte
смешанный комитет - Comité mixte
смешанный лес - forêt aux essences variées
смешанный суд - tribunal mixte

Kontexte mit "смешанный"

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом. Le pétrole des sables bitumeux est solide, mélangé au sol.

В действительности, в Китае смешанный тип экономики с некоторыми специфическими особенностями, и отдельные из них благоприятствуют росту ВВП, в то время как другие пока ещё просто не смогли сколько-нибудь заметно ослабить экономику. En fait, ce pays a une sorte d'économie mixte, dont certaines caractéristiques favorisent la croissance du PIB, tandis que d'autres n'ont pas, pour l'heure, mis à mal l'économie de façon notable.

Несомненно, как и во всех европейских королевских семьях, происхождение голландской королевской семьи также носит смешанный характер. Bien sur, comme toutes les familles royales européennes, les origines de la famille royale hollandaise sont très mélangées.

Если смешать три цвета, получится чёрный. Si on mélange les trois couleurs, on obtient du noir.

Эта модель "смешанной экономики" была главным достижением двадцатого века. Ce modèle "d'économie mixte" vit son couronnement au XXème siècle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.