Übersetzung von "ставки" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ставки"

ставка f substantiv Deklination

pl. ставки

le taux m

В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5%.

Aujourd'hui, ce taux d'intérêt s'élève à moins de 0,5 pour cent.

l' enjeu m (в игре)

Ставки МВФ в Европе огромны.

Les enjeux du FMI en Europe sont énormes.

la mise f

Канцлер Германии играла по большим ставкам и выиграла.

La Chancelière a misé gros et a raflé la mise.

le Quartier général m (воен.)

Находясь в Пруссии, он оказывал предпочтение своей лесной военной ставке "Волчье логово".

Quand il visitait la Prusse, il préférait son quartier général forestier, le "Repaire du loup ".

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ставки" (4)

снижение учетной ставки - bonification du taux d'intérêt
размер процентной ставки - taux d'intérêt
воздействие на процентные ставки - action sur les taux d'intérêt
падение процентной ставки - descente du loyer de l'argent

Kontexte mit "ставки"

ставки растут, фондовые биржи колеблются les taux grimpent, les Bourses flanchent

Ставки МВФ в Европе огромны. Les enjeux du FMI en Europe sont énormes.

В данном конфликте обе стороны повысили ставки, и их угрозы могут стать реальностью. Dans ce conflit, les deux camps ont élevé leurs enchères, et leurs menaces pourraient bien être mises à exécution.

Сколько будут действовать низкие процентные ставки? Combien de temps pour les taux bas?

Сейчас они знают, что ставки повышаются. Ils savent maintenant que l'enjeu augmente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.