Traduction de "терпимый" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "терпимый"

терпимый adjectif Déclinaison

терпимее / -

tolérant

Гана, страна с населением 20 миллионов человек, необычайно терпима.

Avec ses 20 millions de citoyens, le Ghana est étrangement tolérant.

tolérable (о явлении)

Это было неприятно, но терпимо.

Cette attitude était désagréable, quoique tolérable.

supportable (сносный)

Не имеет значения, если у вас есть терпимые проблемы со здоровьем.

Si vous avez des problèmes de santé supportables, cela n'a pas vraiment d'importance.

indulgent (снисходительный)

avec tolérance

autres traductions 2

masquer

Contextes avec "терпимый"

Хотя Хиджази, которые относятся к Сунни, а не Ваххаби, не считаются еретиками, они отстранены потому, что Ислам, который они исповедуют, основан на учениях Суфи - а терпимый Суфиизм является анафемой строго догматичного Ваххаби. Bien que les Hijaziens, qui sont sunnites mais non wahhabites, ne soient pas considérés comme des hérétiques, ils sont marginalisés parce que l'Islam qu'ils pratiquent a des relents soufis et que le soufisme tolérant constitue un anathème aux yeux des Wahhabites austèrement dogmatiques.

· Терпимый стресс, который вытекает из серьезных событий жизни - например, развод, смерть любимого человека, потеря работы - но в том случае, если у того, кто переживает стресс, есть хорошие системы поддержки. · Le stress tolérable, conséquence d'événements graves de la vie, comme un divorce, la mort d'un être aimé, la perte d'un emploi - mais où la personne affectée possède de bons systèmes de soutien.

Гана, страна с населением 20 миллионов человек, необычайно терпима. Avec ses 20 millions de citoyens, le Ghana est étrangement tolérant.

Это было неприятно, но терпимо. Cette attitude était désagréable, quoique tolérable.

Не имеет значения, если у вас есть терпимые проблемы со здоровьем. Si vous avez des problèmes de santé supportables, cela n'a pas vraiment d'importance.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents