Übersetzung von "удивленно" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "удивленно"

удивленно adverb

avec étonnement

удивленный adjektiv Deklination

удивленнее / -

surpris

Удивлённый моей настойчивостью, официант направился к менеджеру для решения вопроса.

"Surpris par mon insistance, le garçon est allé consulter le directeur.

étonné

Я дар речи потерял - так был удивлён.

Je suis resté sans voix tellement j'étais étonné.

avec étonnement

Kontexte mit "удивленно"

Чем я был довольно удивлён. Ce qui m'a plutôt surpris.

Я дар речи потерял - так был удивлён. Je suis resté sans voix tellement j'étais étonné.

Не делай вид, что удивлён. Ne fais pas comme si tu étais surpris.

Я был так удивлён, что не мог говорить. J'étais trop étonné pour parler.

Я был удивлен его внезапным появлением. Je fus surpris par son apparition soudaine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.