Übersetzung von "украшать" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "украшать"

украшать verb Konjugation

украшаю / украшаешь / - / украшают

décorer

Потому что очевидно, что цель искусства не только украшать жизнь, делая её ещё лучше.

Ce n'est évidement pas simplement à propos de décorer le monde et de lui donner une apparence encore meilleure.

orner

Ее сберегла благопристойность религии Ее украсил свет Корана Шерин Эль-Феки:

Elle était préservée par la modestie de la religion Elle était ornée de la lumière du Coran Shereen El Feki:

embellir

Все те, кто помогал нам, эти удивительные люди со всего мира, добавляли свои украшения.

Et tous nos contributeurs, qui sont des gens incroyables tout autour du monde, ont commencé à embellir à leur manière.

Kontexte mit "украшать"

Потому что очевидно, что цель искусства не только украшать жизнь, делая её ещё лучше. Ce n'est évidement pas simplement à propos de décorer le monde et de lui donner une apparence encore meilleure.

По большей части, хорошие папочки в это время года должны уютно устраиваться рядом со своими детками и украшать новогодние елки. À cette époque de l'année, la plupart des bons pères devraient être confortablement chez eux en train de décorer le sapin de Noël avec leurs enfants.

Елизаветинцы называли язык украшенной тишиной. Les Elizabétains décrivaient le langage comme un silence décoré.

Ее сберегла благопристойность религии Ее украсил свет Корана Шерин Эль-Феки: Elle était préservée par la modestie de la religion Elle était ornée de la lumière du Coran Shereen El Feki:

Все те, кто помогал нам, эти удивительные люди со всего мира, добавляли свои украшения. Et tous nos contributeurs, qui sont des gens incroyables tout autour du monde, ont commencé à embellir à leur manière.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.