Übersetzung von "утка" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "утка"

утка f substantiv Deklination

pl. утки

le canard m

В моем мире птица - это резиновая утка,

Eh bien, dans mon monde, c'est un canard en plastique.

le bobard m (ложный слух)

впервые я услышал "утку" о том, что "независимость значит паспортный контроль", по меньшей мере 40 лет назад.

J'ai entendu pour la première fois le bobard selon lequel "l'indépendance signifie le contrôle des passeports" il y a plus de 40 ans.

le bassin m (сосуд)

Phrasen mit "утка" (2)

жареная утка - canard rôti
утка по-пекински - canard de Pékin

Kontexte mit "утка"

В моем мире птица - это резиновая утка, Eh bien, dans mon monde, c'est un canard en plastique.

Ну знаете, я знаю, часто мы ведем себя как утки, но ты не утка. Et bien, je sais que bien souvent nous agissons comme des canards, mais vous n'en êtes pas un.

И он также сказал:"Я несу ответственность за эту окружающую среду не более, чем утка". Et il expliquait, "Prendre soin de l'environnement n'est pas plus ma responsabilité que celle d'un canard."

А куры, как и утки, гуси и индейки обычно глупы, как пробки. Et les poulets et canards, les oies et les dindes sont bêtes comme leurs pieds.

впервые я услышал "утку" о том, что "независимость значит паспортный контроль", по меньшей мере 40 лет назад. J'ai entendu pour la première fois le bobard selon lequel "l'indépendance signifie le contrôle des passeports" il y a plus de 40 ans.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.