Übersetzung von "форма" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "форма"

форма f substantiv Deklination

pl. формы

la forme f

Это - очень интимная форма контакта.

C'est une forme de connexion très intime.

l' uniforme m

Школьная форма была мне до щиколотки, её должно было хватить на шесть лет.

Un uniforme scolaire jusqu'aux chevilles, car il devait durer six ans.

le mode m

С равной нелюбовью к альтернативным формам влияния.

Avec un désintérêt tout aussi prononcé pour les modes d'influence alternatifs.

le moule m

Нам, говорят, каких мы должны быть форм.

On nous dit dans quel moule nous sommes censés être.

la configuration f (очертание)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "форма" (44)

форма правления - forme de gouvernement
форма производства - forme de production
школьная форма - uniforme scolaire
литейная форма - moule
форма записи - notation
форма собственности - régime de propriété
военная форма - uniforme militaire
грамматическая форма - forme grammaticale
законные форма - formes légales
инговая форма - gérondif

Kontexte mit "форма"

Это - очень интимная форма контакта. C'est une forme de connexion très intime.

Школьная форма была мне до щиколотки, её должно было хватить на шесть лет. Un uniforme scolaire jusqu'aux chevilles, car il devait durer six ans.

И появилась новая форма музыки. Et une nouvelle forme de musique est née.

Поэтому я решил изобразить 2.3 миллиона тюремных форм, и в оригинальной печати этой картины, каждая форма размером с ребро монеты в пять центов. Et donc, je voulais montrer 2,3 millions d'uniformes de prisonniers et une fois imprimé sur ce tableau, chaque uniforme a la taille de la tranche d'une pièce de 5 cents.

и форма тоже имеет значение. La forme y est aussi pour quelque chose.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.