Übersetzung von "час ночи" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "час ночи"

час ночи m substantiv Deklination

pl. часы ночи

la heure du matin f

В Японии сейчас три часа ночи.

Au Japon, il est maintenant trois heures du matin.

Phrasen mit "час ночи" (17)

без двадцати час ночи - une heure moins vingt du matin
без десяти час ночи - une heure moins dix du matin
без пяти час ночи - à une heure moins cinq du matin
без четверти час ночи - à une heure moins le quart du matin
в час ночи - à une heure du matin
второй час ночи - il est une heure passée du matin
двенадцатый час ночи - il est onze heures passées du soir
первый час ночи - il est minuit passée
сейчас без четверти час ночи - il est une heure moins le quart du matin
сейчас первый час ночи - il est minuit passée

Kontexte mit "час ночи"

В Японии сейчас три часа ночи. Au Japon, il est maintenant trois heures du matin.

В два часа ночи он наконец нашёл решение. Il trouva finalement la solution à deux heures du matin.

И однажды в два часа ночи на меня снизошло озарение. Donc j'ai décidé - j'ai eu une révélation à deux heures du matin.

Когда он вернулся в два часа ночи, я ему устроила знатную головомойку. Quand il est rentré à deux heures du matin, je lui ai passé un fameux savon.

Читая Ефремова, я узнала, что час быка - это самое тревожное и глухое время, около двух часов ночи. En lisant Efremov, j'ai appris que l'heure du taureau, qui est l'instant le plus inquiétant et le plus angoissant, se situe aux environs de deux heures du matin.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.