Übersetzung von "частично" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "частично"

частично adverb

en partie

Частично в этом виноваты экономисты.

Les économistes sont en partie responsables de cet état de fait.

partiellement

Ответ, несомненно, частично кроется в политике.

La réponse doit être au moins partiellement politique.

частичный adjektiv Deklination

частичнее / -

partiel

Если частичный ответ существует, для получения более полного ответа нужно просто довериться воображению.

Et s'il y a une réponse partielle, une réponse plus complète de ma part, c'est de simplement imaginer.

partiellement

Ответ, несомненно, частично кроется в политике.

La réponse doit être au moins partiellement politique.

Phrasen mit "частично" (1)

частично безработный - chômeur partiel

Kontexte mit "частично"

Частично в этом виноваты экономисты. Les économistes sont en partie responsables de cet état de fait.

Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы. La réglementation ne peut être au mieux qu'une solution partielle à ce problème.

Ответ, несомненно, частично кроется в политике. La réponse doit être au moins partiellement politique.

Это частично смягчит эффект кризиса. Cet effet amortit en partie le déclin.

Частично успешная политика Дугласа МакАртура в Японии после Второй Мировой Войны предлагает некоторое руководство. La réussite au moins partielle de la politique de Mac Arthur dans le Japon de l'après-guerre pourrait servir d'exemple.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.