Übersetzung von "ясно" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ясно"

ясно adverb

clairement

Ясно было, что это не настоящая тюрьма.

Ce n'était clairement pas une vraie cellule.

lucidement

Давайте не раздувать угрозу, а ясно видеть её.

Ne l'exagérons pas, regardons la lucidement.

ясный adjektiv Deklination

яснее / -

clair

При четком определении ограничений можно спланировать ясный путь разработки новаторских технологий - путь, учитывающий как известное, так и неизвестное.

Avec des contraintes bien définies, une voie claire pour le développement de technologies innovantes - qui tient compte à la fois du connu et de l'inconnu - peut être planifiée.

lucide

Так что он был в совершенно ясном рассудке, но очень сильно обморожен.

Donc il était complètement lucide, mais il avait de très graves engelures.

explicite

Phrasen mit "ясно" (6)

коротко и ясно - bref et net
это ясно без слов - cela va sans dire
ясно без слов - cela va sans dire
ясно выраженный - bien marqué
ясно как дважды два четыре - clair comme deux et deux font quatre
ясно одно : - il est évident:

Kontexte mit "ясно"

Он не очень ясно объяснил. Son explication n'est pas claire.

Ясно было, что это не настоящая тюрьма. Ce n'était clairement pas une vraie cellule.

Давайте не раздувать угрозу, а ясно видеть её. Ne l'exagérons pas, regardons la lucidement.

Стало ясно, что наступают перемены. Il est donc clair que les choses changent.

Так что ясно, что деньги играют роль. Donc clairement il y a un certain effet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.