Übersetzung von "Надо" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Надо"

надо prädikativ

es necesario

hay que

Надо m eigenname Deklination

Nadeau m

Phrasen mit "Надо" (6)

надо мной - sobre mí
надо думать - debe ser así
надо полагать - seguramente
далеко ходить не надо - no hay que ir muy lejos
на всякое хотение надо иметь терпение - con paciencia se gana el cielo
пора , надо и честь знать - no hay que abusar de la hospitalidad

Kontexte mit "надо"

Надо усовершенствовать много балансирующих актов: Hay que adquirir la capacidad para adoptar muchas medidas equilibradoras:

Надо принять еще одно решение. Hay una decisión más que tomar.

Даже не надо быть супергероем. No hay que ser un súper héroe.

Во-первых, надо безжалостно редактировать. Ante todo, hay que editar sin piedad.

Иногда от этого надо уходить. Y hay ocasiones en las que habría que apartarse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.