Übersetzung von "гореть" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "гореть"

гореть verb Konjugation

горю / горишь / - / горят

arder

Пастор сказал, что Том будет гореть в аду.

El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.

ardiente

убитые дети в горящих церквях, бандиты с мачете, орудующие в городских трущобах, страна на краю краха.

niños masacrados dentro de iglesias ardientes, muchedumbres armadas con machetes en los barrios bajos de las ciudades, un país al borde del colapso.

tener fiebre (о болезни)

desgastar (перен., изнашиваться)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "гореть" (2)

гореть желанием - arder en deseos
гореть ненавистью - arder en odio

Kontexte mit "гореть"

Пастор сказал, что Том будет гореть в аду. El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.

Итак, вот что происходит, когда нефть начинает гореть. Esto es lo que sucede mientras está ardiendo.

превосходный материал, который позволяет нам, профессиональным каскадёрам, гореть дольше, выглядеть ещё более впечатляюще и при этом - в полной безопасности. Materiales fantásticos que nos permiten, como dobles profesionales, arder por más tiempo, parecer más espectaculares, y de manera muy segura.

Пока горели французские города, другие страны жестко оценивали сложившуюся ситуацию. Mientras arden las ciudades francesas, otros países han sido muy severos al juzgar a Francia.

убитые дети в горящих церквях, бандиты с мачете, орудующие в городских трущобах, страна на краю краха. niños masacrados dentro de iglesias ardientes, muchedumbres armadas con machetes en los barrios bajos de las ciudades, un país al borde del colapso.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.