Übersetzung von "или" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "или"

или konjunktion

Или страха, как иногда случается?

¿o terror, según el caso?

Это Кермод, или медведь-призрак.

Es un oso de espíritu u oso Kermode.

es que

И только когда объяснение хорошее имеет значение, проверяемо оно или нет.

Y solamente cuando una explicación es buena es que importa si es verificable.

Phrasen mit "или" (14)

так или иначе - de un modo o de otro
рано или поздно - tarde o temprano
тот или иной - uno u otro
или почти - o casi
тем или иным образом - de una manera u otra
в большей или меньшей степени - en un grado mayor o menor
в той или иной степени - en cierta medida
полностью или частично - por completo o parcialmente
в той или иной мере - en cierta medida
по тем или иным причинам - por varias razones

Kontexte mit "или"

Или страха, как иногда случается? ¿o terror, según el caso?

Это Кермод, или медведь-призрак. Es un oso de espíritu u oso Kermode.

Частота - 1.76 килогерц, или 1760. Digamos que la frecuencia es 1.76 kilohertz ó 1760.

И только когда объяснение хорошее имеет значение, проверяемо оно или нет. Y solamente cuando una explicación es buena es que importa si es verificable.

Этого очень мало, учитывая, что рано или поздно мы все умрем. Es muy poco, ya que sabemos que todos acabaremos muriendo algún día.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.