Übersetzung von "иметь" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "иметь"

иметь verb Konjugation

имею / имеешь / - / имеют

tener

Это будет иметь изумительное воздействие.

Eso va a tener impactos sorprendentes.

poseer (обладать)

Всё заключается в слове "больше", иметь больше.

Consiste en poseer cada vez más.

Phrasen mit "иметь" (35)

иметь в виду - tener en cuenta
иметь дело - tener que hacer
иметь возможность - tener la posibilidad
иметь значение - tener la importancia
иметь право - tener derecho
иметь место - tener lugar
иметь отношение - tener relación
иметь мало общего - tener poco de común
иметь право голоса - tener voz y voto
иметь в наличии - tener

Kontexte mit "иметь"

Это будет иметь изумительное воздействие. Eso va a tener impactos sorprendentes.

Хотелось бы иметь больше образования. Hubiéramos deseado sacar más partido de ella.

Три вещи могут иметь значение: Hay tres cosas que sí pueden marcar una diferencia:

В Израиле Обама будет иметь дело со страной, которая действительно переместилась, но не к отсутствующему центру. En Israel, Obama se encontrará con un país que en verdad se ha desplazado, pero no hacia un centro que se encuentra perdido.

Занимающиеся инвестированием организации намеренно открывают миллионы счетов, чтобы иметь возможность манипулировать ценами. Los inversionistas institucionales abrieron de manera fraudulenta millones de cuentas para manipular los precios.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.