Übersetzung von "копаться в чужом грязном белье" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

30 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "копаться в чужом грязном белье"

копаться в чужом грязном белье verb

meter en vidas ajenas

Kontexte mit "копаться в чужом грязном белье"

не надо в чужом глазу соломину искать, когда в своем бревна не замечаешь. la gente que vive en casas de cristal no debería tirar piedras.

Это как копаться в песке на пляже? Es como el mar y las playas ¿saben?

И он должен быть "смышлёным малышом", способным к навигации и принятию самостоятельных решений в чужом океане. Necesita ser un chico muy inteligente, capaz de navegar y tomar decisiones propias en un océano alienígena."

Во время физической аутопсии, приходится копаться в теле, чтобы найти эти фрагменты, это довольно сложно сделать. En una autopsia física si uno tiene que escarbar en el cuerpo en busca de estos fragmentos es algo muy difícil de hacer.

И утром я приступала снова, раздумывая, не потерялась ли я в чужом краю. Y volvía a la tarea en la mañana preguntándome si me habría perdido en tierras extrañas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.