Übersetzung von "нос" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "нос"

нос m substantiv Deklination

pl. носы

la nariz f

Его нос похож на картошку.

Su nariz parece una patata.

la punta f (обуви)

Огромная волна поднялась, разбилась о нос корабля и повредила его.

Llegó una ola inmensa y le dio en la punta y se la tumbó.

el pico m (клюв)

el pitorro m (чайника)

la proa f (мор.)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "нос" (21)

вешать нос - perder el ánimo
вздернутый нос - nariz arremangada
ворчать себе под нос - refunfuñar
говорить в нос - hablar con voz nasalizada
греческий нос - nariz griega
держать нос по ветру - obrar según el viento que sople
задирать нос - levantar la cresta
зажимать себе нос - tapar las narices
заложенный нос - nariz taponada
курносый нос - nariz chata

Kontexte mit "нос"

Его нос похож на картошку. Su nariz parece una patata.

Огромная волна поднялась, разбилась о нос корабля и повредила его. Llegó una ola inmensa y le dio en la punta y se la tumbó.

Я сломал нос, когда был ребёнком. Me quebré la nariz cuando era niño.

Не суй нос не в своё дело. No metas tu nariz en los asuntos de los demás.

Бог, что, заставит тебя поменять свой нос на старый? ¿Dios te obligaría a recuperar tu vieja nariz?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.