Übersetzung von "оставаться" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "оставаться"

оставаться verb Konjugation

остаюсь / остаешься / - / остаются

quedarse

Ты должна оставаться в постели.

Debes quedarte en cama.

restar (об остатках чего-л.)

Остальная часть "Nordbanken", сегодня известная как "Nordea", продолжала оставаться самым большим банком Скандинавии.

El resto del Nordbanken, ahora conocido como Nordea, pasó a convertirse en el banco más grande en Escandinavia.

Phrasen mit "оставаться" (22)

оставаться дома - quedar en casa
оставаться у власти - estar en el poder
оставаться в живых - quedar vivo
оставаться под вопросом - quedar sin resolver
оставаться на ночь - pernoctar
оставаться не у дел - quedarse sin trabajo
оставаться без беда - quedar sin comer
оставаться без связи - quedarse sin comunicaciones
оставаться без цветов - quedarse sin flores
оставаться в выигрыше - sacar partido

Kontexte mit "оставаться"

Так это и должно оставаться. Así deben seguir.

В этом режиме, он пытается оставаться на месте. En este modo, trata de mantener su posición.

Дела компании должны оставаться внутри компании. Los asuntos de la empresa deben quedar en la empresa.

Ты должна оставаться в постели. Debes quedarte en cama.

На протяжении всего десятилетия риск продолжает оставаться высоким. Y los riesgos se mantienen altos durante la década.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.