Übersetzung von "показывать" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "показывать"

показывать verb Konjugation

показываю / показываешь / - / показывают

mostrar

Мне всегда нравится показывать эту карикатуру.

Siempre disfruto al mostrar esta caricatura.

enseñar (знакомить с чем-л.)

Моя мать научила меня, что показывать пальцем неприлично.

Mi madre me enseñó que es de mala educación señalar con el dedo.

señalar (указывать)

И поэтому мы любим показывать, что мы очень умные.

Nos encanta señalar el hecho de que somos inteligentes.

Phrasen mit "показывать" (15)

показывать себя - mostrar
не показывать глаз - no dejarse ver
показывать дорогу - indicar camino
показывать лицом - presentar con mucha etiqueta
показывать лучшее время - hacer el mejor crono
показывать на дверь - mostrar la puerta
показывать на карте - indicar en el mapa
показывать настоящее лицо - mostrar verdadera faz
показывать нос - sacar la cabeza
показывать фокус - enseñar trucos

Kontexte mit "показывать"

Мне всегда нравится показывать эту карикатуру. Siempre disfruto al mostrar esta caricatura.

За границей Меркель не надо показывать, что Германия является важной страной в Европе; Al exterior, no tiene necesidad de demostrar que Alemania es un país grande de Europa;

Индикатор на экране будет показывать процесс исполнения операции. Una barra en la pantalla indica el progreso mientras él se concentra.

Моя мать научила меня, что показывать пальцем неприлично. Mi madre me enseñó que es de mala educación señalar con el dedo.

И поэтому мы любим показывать, что мы очень умные. Nos encanta señalar el hecho de que somos inteligentes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.