Übersetzung von "порода" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "порода"

порода f substantiv Deklination

pl. породы

la roca f (геол.)

Чёрная порода - это отложение на дне моря в отсутствие планктона.

Y la roca negra es el sedimento en el fondo del mar a falta de plancton.

la raza f

Допустим, вы узнали, что эта порода очень независимая и относится к хозяину как к другу, как к равному?

Supongan que aprenden que esta raza en particular es de mente independiente, y se relaciona con su amo como amigo e igual.

el linaje m (род, семья)

Phrasen mit "порода" (24)

горная порода - roca
вмещающая порода - cruce
глиняная порода - roca de arcilla
жильная порода - ganga
изверженная порода - roca eruptiva
конская порода - raza de caballos
кристаллическая порода - roca cristalina
осадочный горный порода - roca sedimentaria
пустая порода - ganga
битуминозная порода - roca bituminosa

Kontexte mit "порода"

Чёрная порода - это отложение на дне моря в отсутствие планктона. Y la roca negra es el sedimento en el fondo del mar a falta de plancton.

Допустим, вы узнали, что эта порода очень независимая и относится к хозяину как к другу, как к равному? Supongan que aprenden que esta raza en particular es de mente independiente, y se relaciona con su amo como amigo e igual.

Больший интерес для удовлетворения человеческих нужд в широкодоступной, чистой базисной электроэнергии представляет нетрадиционная геотермальная энергия под названием "сухая нагретая порода" или СНП (HDR). Más tentadora en términos de la necesidad de la humanidad de una energía de carga base limpia y ampliamente disponible es la energía geotérmica no convencional llamada "rocas secas calientes" o HDR (tal su sigla en inglés).

и решил, что можно добыть эту современную породу. decidí que podía extraerlo de alguna de estas rocas de hoy.

Что они уже выбрали породу и тут узнали новые особенности этой породы. Escogen una raza en particular, aprenden información nueva sobre la raza.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.