Übersetzung von "привлекать" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "привлекать"

привлекать verb Konjugation

привлекаю / привлекаешь / - / привлекают

atraer

Они вынуждены привлекать опылителей, чтобы размножаться.

Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo.

Phrasen mit "привлекать" (9)

привлекать к ответственности - honer responsable
привлекать к работе - hacer participar en el trabajo
привлекать к занятиям - hacer participar en las clases
привлекать к суду - proceder
привлекать к уголовной ответственности - exigir la responsabilidad de orden penal
привлекать к участию - atraer a la participación
привлекать на свою сторону - atraer a su bando
привлекать со стороны - atraer desde afuera
привлекать клиентов - atraer a los clientes

Kontexte mit "привлекать"

Они вынуждены привлекать опылителей, чтобы размножаться. Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo.

Как учитель, я ненавижу быть обязанным привлекать внимание моих учеников. Como profesor, odio tener que llamar la atención de mis alumnos.

богатые клубы сегодня могут привлекать лучших игроков мира. los clubes más ricos ahora pueden atraer a los mejores jugadores del mundo.

Религиозно окрашенное политическое насилие всегда будет привлекать некоторых образованных профессионалов. La violencia política de tinte religioso siempre atraerá a algunos profesionales.

Привлекать пряником послаще - не решение, угрожать кнутом подлиннее - не решение. Atraer a las personas con una zanahoria más dulce, o amenazarlas con un palo afilado.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.