Übersetzung von "равновесие" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "равновесие"

равновесие n substantiv Deklination

el equilibrio m

Британия всегда ставила на равновесие.

Gran Bretaña siempre jugó al equilibrio.

Phrasen mit "равновесие" (9)

равновесие сил - correlación estable de fuerzas
нарушать равновесие - desequilibrar
политическое равновесие - estabilidad política
устойчивое равновесие - equilibrio estable
безразличное равновесие - equilibrio indiferente
неустойчивое равновесие - equilibrio inestable
подвижное равновесие - equilibrio dinámico
полное равновесие - equilibrio total
упругое равновесие - equilibrio elástico

Kontexte mit "равновесие"

Британия всегда ставила на равновесие. Gran Bretaña siempre jugó al equilibrio.

Тем не менее, равновесие не гарантирует стабильность. No obstante, este equilibrio no es garantía de estabilidad.

Хрупкое равновесие нового правительства только усиливает это трезвое толкование. El frágil equilibrio del nuevo gobierno sólo refuerza esta sobria interpretación.

А потом я потеряла равновесие и оперлась о стену. Y fue entonces cuando perdí el equilibrio y me apoyé en la pared.

Нам срочно нужно равновесие, если мы хотим сделать разумный выбор. Necesitamos cuanto antes un equilibrio si queremos hacer elecciones sensatas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.