Übersetzung von "распределяющий" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "распределяющий"

распределять verb Konjugation

распределяю / распределяешь / - / распределяют

distribuir

Таким образом, процентные ставки стимулируют и доводят до предпринимателей, как распределять капитал во времени.

Por consiguiente, las tasas de interés incentivan y comunican a los emprendedores la forma de distribuir el capital a lo largo del tiempo.

destinar (назначать)

Их целью было составить приоритетный список, указывающий, как наилучшим образом распределить средства для решения этих проблем.

Su objetivo fue crear una lista de prioridades que mostrara la mejor manera de destinar dinero a combatir estos problemas.

Kontexte mit "распределяющий"

Как видно, они распределены весьма неоднородно. Y, como ven, distribuidas de manera muy irregular.

Одно из преимуществ состоит возможности разумно распределять средства. Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente.

Предлагаю изменить это неэффективное распределение; Propuso reorientar este ineficaz reparto;

Кроме того, недостаточно решить проблему распределения финансовой ноши НАТО. Más aún, no basta con solucionar el problema de cómo se distribuye la carga en la OTAN.

в случае распределения такого наднационального бюджета на конкурентной основе неизбежно появятся победители и побежденные. si se asignara de manera competitiva, un presupuesto supranacional de este tipo identificaría a los ganadores y perdedores.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.