Übersetzung von "сдавать" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сдавать"

сдавать verb Konjugation

сдаю / сдаешь / - / сдают

dar

Нужно ли сдавать коляску в багаж?

¿Debo facturar el cochecito de bebé?

pasar (об экзаменах)

Но с 30% экзамена не сдашь.

Pero 30% no alcanza para pasar.

alquilar (внаем)

Я купил дом, и собираюсь сдавать его в аренду.

He comprado una casa y la voy a alquilar.

devolver (возвращать)

decaer (ослабевать)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "сдавать" (8)

сдавать в аренду - arrendar
сдавать багаж на хранение - dar equipaje en la consigna
сдавать в эксплуатацию - poner en funcionamiento
сдавать вещи в багаж - facturar el equipaje
сдавать дежурство - rendir la guardia
сдавать дела - hacer entrega de los asuntos
сдавать карты - dar las cartas
сдавать экзамены за год - ganar año

Kontexte mit "сдавать"

Нужно ли сдавать коляску в багаж? ¿Debo facturar el cochecito de bebé?

И я хочу напомнить вам, что гиганты, на чьих плечах стоит современная интеллигенция, не должны были говорить по-английски, им не нужно было сдавать тест по английскому языку. Me gustaría recordarles que los gigantes en los que se apoya la intelectualidad actual para avanzar no tenían que pasar un examen, ni siquiera tenían que saber inglés.

Я купил дом, и собираюсь сдавать его в аренду. He comprado una casa y la voy a alquilar.

Я не могу сдавать кровь, потому что я вешу меньше 50 килограмм. No puedo donar sangre porque peso menos de 50 kilos.

Из-за эксплуатации в прошлом, некоторые чернокожие американки отказываются сдавать плодные ткани для проведения предродовой диагностики, опасаясь их возможного неправильного использования. A causa de la explotación en el pasado, algunas mujeres estadounidenses negras se niegan a permitir que se les extraiga tejido amniótico para diagnósticos prenatales porque temen a los usos que se le podrían dar a ese tejido.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.