Übersetzung von "смерть" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "смерть"

смерть f substantiv Deklination

pl. смерти

la muerte f

Смерть часто сравнивают со сном.

La muerte se compara a menudo con el sueño.

Phrasen mit "смерть" (14)

внезапная смерть - muerte súbita
ранняя смерть - muerte prematura
верная смерть - muerte segura
насильственная смерть - muerte violenta
голодная смерть - muerto de hambre
гражданская смерть - muerte civil
жизнь без друга , что смерть от недуга - vida sin amigo, muerte sin testigo
на людях и смерть красна - con la gente no es temible la muerte
на миру и смерть красна - con la gente no es temible la muerte
не на жизнь , а на смерть - hasta la muerte

Kontexte mit "смерть"

Смерть часто сравнивают со сном. La muerte se compara a menudo con el sueño.

Смерть Боба прошлым летом - большая потеря для нас всех. El fallecimiento de Bob en este verano pasado ha sido una pérdida para todos.

Ты ответственен за смерть ребёнка. Tú eres responsable por la muerte del niño.

запуск "Дримлайнера", пассажирского самолета компании Боинг, и трагическую смерть руководителя компании Apple Стива Джобса. el lanzamiento del avión de pasajeros Dreamliner de Boeing y el trágico fallecimiento de Steve Jobs de Apple.

И смерть является частью повседневности. La muerte forma parte de lo cotidiano.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.