Übersetzung von "состояние" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "состояние"

состояние n substantiv Deklination

pl. состояния

el estado m

Сейчас Америка переживает непрерывное травматическое состояние.

En este momento, EE.UU. está en un estado constante de trauma.

la condición f (положение)

Вчера вечером её состояние ухудшилось.

Su condición se empeoró anoche.

la fortuna f (капитал)

Мой отец оставил мне большое состояние.

Mi padre me dejó una gran fortuna.

Phrasen mit "состояние" (38)

Kontexte mit "состояние"

Сейчас Америка переживает непрерывное травматическое состояние. En este momento, EE.UU. está en un estado constante de trauma.

Вчера вечером её состояние ухудшилось. Su condición se empeoró anoche.

Это решение привело рынок недвижимости в наихудшее состояние: Su solución puso al mercado hipotecario en la peor situación posible:

Мой отец оставил мне большое состояние. Mi padre me dejó una gran fortuna.

В данном контексте новый налог на личное состояние может стать для Демократической партии опасным предложением. En este contexto, un nuevo impuesto a la riqueza podría ser una propuesta peligrosa para el PD.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.