Übersetzung von "теперь" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "теперь"

теперь adverb

ahora

Теперь эти мечты также отступают.

Ahora también esos sueños están retirándose.

Phrasen mit "теперь" (3)

теперь уже - ya
именно теперь - ahora precisamente
ищи теперь ветра в поле - cógelo del rabo

Kontexte mit "теперь"

Теперь эти мечты также отступают. Ahora también esos sueños están retirándose.

теперь пропорция выросла до одной трети. actualmente la proporción ha crecido a una tercera parte.

Теперь они сопоставимы с американским неравенством в доходах. Hoy en día son comparables con las disparidades en los ingresos estadounidenses.

"Теперь Бог может видеть меня". "Ahora Dios me puede ver".

Действительно, люди теперь признают два важных факта. En efecto, actualmente se están reconociendo dos hechos importantes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.