Übersetzung von "ученый" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ученый"

ученый m substantiv Deklination

pl. ученые

el científico m

Я не политик, я учёный.

No soy político, soy científico.

el investigador m

то, что сделал бы любой уважающий себя ученый.

fue hacer lo que cualquier investigador que se respete habría hecho.

el hombre de ciencia m

ученый adjektiv Deklination

- / -

científico

Я не политик, я учёный.

No soy político, soy científico.

sabio (образованный)

amaestrado (дрессированный)

Phrasen mit "ученый" (11)

выдающийся ученый - científico eminente
авторитетный ученый - científico competente
видный ученый - científico distinguido
кабинетный ученый - sabio de gabinete
крупный ученый - sabio eminente
липовый ученый - sabio de pacotilla
маститый ученый - sabio venerable
мировой ученый - sabio de fama mundial
ученый секретарь - secretario científico
ученый совет - claustro de científicos

Kontexte mit "ученый"

Я не политик, я учёный. No soy político, soy científico.

то, что сделал бы любой уважающий себя ученый. fue hacer lo que cualquier investigador que se respete habría hecho.

Я на самом деле обычный учёный, а не практикующий врач, но в последние полгода я начала переключаться, использовать мои знания о моделях этой активности для создания протезов, En realidad soy básicamente investigadora y no médica que trata a pacientes, pero en el último año y medio comencé a cambiar, a usar lo que hemos aprendido sobre patrones de actividad para desarrollar prótesis.

Я не ученый, честное слово. Ahora, no soy un científico, eso está claro.

Я не врач и не учёный, поэтому для меня это стало поразительным открытием. No soy doctor o investigador, así que esto, para mí fue una cosa sorprendente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.