Übersetzung von "alivio" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "alivio"

el alivio m substantiv

pl. alivios

die Erleichterung f

Su madre suspiró de alivio.

Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.

aliviar verb Konjugation

alivio / alivié / aliviado

erleichtern

Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente.

Ich war erleichtert, als mein Flugzeug sicher gelandet war.

Kontexte mit "alivio"

Su madre suspiró de alivio. Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.

Ella dio un suspiro de alivio. Sie gab ein Seufzen der Erleichterung von sich.

Una sensación de alivio lo recorrió al ver que ella estaba viva. Ein Gefühl der Erleichterung machte sich in ihm breit, als er sah, dass sie lebte.

La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo. Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.

Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente. Ich war erleichtert, als mein Flugzeug sicher gelandet war.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.