Übersetzung von "cuenta" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cuenta"

la cuenta f substantiv

pl. cuentas

die Rechnung f (com)

Tengo que pagar la cuenta.

Ich muss die Rechnung bezahlen.

contar verb Konjugation

cuento / conté / contado

erzählen

¡Oye, espera! No terminaste de contar eso que pasó anteayer.

Warte mal! Du hast diese Sache, die dir vorgestern passiert ist, noch nicht zu Ende erzählt.

zählen

¿También puedes contar en italiano?

Kannst du auch auf Italienisch zählen?

rechnen

Tiene que contar hasta el último céntimo.

Sie muss mit jedem Pfennig rechnen.

Phrasen mit "cuenta" (15)

darse cuenta - Rechenschaft ablegen
cuenta de ahorros - Sparkonto
tener en cuenta - Rechnung tragen
a cuenta - auf Rechnung
abrir cuenta - Konto öffnen
cuenta atrás - Countdown
cuenta corriente - Girokonto
cuenta de giros - Girokonto
cuenta regresiva - Countdown
de nueva cuenta - wieder

Kontexte mit "cuenta"

Cuenta un chiste típico japonés. Erzähl mal einen typisch japanischen Witz.

¡Mi opinión es la que cuenta! Meine Meinung ist die, die zählt!

Tengo que pagar la cuenta. Ich muss die Rechnung bezahlen.

¿Tienes una cuenta de Facebook? Hast du ein Konto bei Facebook?

Cierra los ojos y cuenta hasta diez. Schließ deine Augen und zähl bis 10.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.