Übersetzung von "fuera" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fuera"

fuera adverb

draußen (lugar)

Los niños deberían jugar fuera.

Die Kinder sollten draußen spielen.

ser verb Konjugation

soy / fui / sido

sein

No me avergüenza ser pobre.

Ich schäme mich nicht, arm zu sein.

bestehen

Su trabajo es lavar los platos.

Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.

ir verb Konjugation

voy / fui / ido

gehen

No quiero ir a Italia.

Ich will nicht nach Italien gehen.

Phrasen mit "fuera" (15)

fuera de - außerhalb
por fuera - draußen
desde fuera - von draußen
fuera de lo común - ungewöhnlich
por fuera de - außerhalb
dejar fuera - draußen lassen
muy fuera de dinero - weit aus dem Geld
partido fuera de casa - Hinspiel
fuera de banda - Aus
fuera de juego - Abseits

Kontexte mit "fuera"

Hoy estoy fuera de forma. Heute bin ich nicht in Form.

Él me aconsejó que fuera allí. Er riet mir, dorthin zu gehen.

Insistieron en que el criminal fuera castigado. Sie bestanden auf die Bestrafung des Verbrechers.

Los niños deberían jugar fuera. Die Kinder sollten draußen spielen.

Se escabulló fuera del aula. Er stahl sich aus dem Klassenzimmer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.