Übersetzung von "irse" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "irse"

irse verb Konjugation

weggehen (marcharse)

Ella me dijo el nombre de él después de que se hubiera ido.

Sie sagte mir seinen Namen, nachdem er weggegangen war.

Phrasen mit "irse" (11)

irse al extranjero - ins Ausland gehen
irse de vacaciones - in Urlaub fahren
irse a la deriva - abgetrieben werden
irse al grano - zur Sache kommen
irse bien - gut gehen
irse de compras - einkaufen gehen
irse de copas - etwas trinken gehen
irse de visita - besuchen
irse del hospital - Krankenhaus verlassen
irse en aumento - zunehmen

Kontexte mit "irse"

Ella me dijo el nombre de él después de que se hubiera ido. Sie sagte mir seinen Namen, nachdem er weggegangen war.

¿Están los dos listos para irse? Seid ihr beide bereit zu gehen?

¿Están las dos listas para irse? Seid ihr beide bereit zu gehen?

Es hora de irse a la cama. Es ist Zeit, ins Bett zu gehen.

Ella está pensando en irse de viaje. Sie denkt darüber nach, zu verreisen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.