Übersetzung von "propietario" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "propietario"

el propietario m substantiv

pl. propietarios

der Eigentümer m (econ)

Devuélvele el libro a su propietario.

Gib das Buch seinem Eigentümer zurück.

propietario adjektiv

propietaria / propietarios / propietarias

besitzend (relativo)

Kontexte mit "propietario"

Devuélvele el libro a su propietario. Gib das Buch seinem Eigentümer zurück.

La oración número 888.888 traerá años de felicidad a su propietario. Der Satz mit der Nummer 888888 wird seinem Besitzer glückliche Jahre bringen.

El propietario dice que quiere subir el alquiler. Der Hausbesitzer sagt, dass er die Miete erhöhen will.

¿Es usted el propietario de esta casa? Sind Sie der Eigentümer dieses Hauses?

No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán. Du bist nicht der Besitzer dieser Speicherdaten. Du kannst deine Fortschritte nicht speichern. Die Trophäen werden deaktiviert.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.