Übersetzung von "bienes" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bienes"

los bienes m pl substantiv

goods (com, der, jur)

Los bienes fueron enviados ayer.

The goods were sent out yesterday.

estate [ɪsˈteɪt] (legado)

property [ˈprɔpətɪ] (propiedad)

holdings (posesiones)

belongings (pertenencias)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "bienes" (15)

bienes en volumen - bulk goods
bienes inmuebles - real estate
bienes líquidos - liquid assets
bienes muebles - real estate
bienes raíces - real property
bienes residuales - residue
consejero de negociación de bienes tangibles - commodity trading advisor
conservación de los bienes culturales - cultural property preservation
consorcio de bienes tangibles - commodity pool
declaración de bienes - property declaration

Kontexte mit "bienes"

Los bienes fueron enviados ayer. The goods were sent out yesterday.

La Policía lleva casi un mes buscando los bienes robados. The police have been searching for the stolen goods for almost a month.

La importación japonesa de bienes manufacturados se ha incrementado considerablemente. Japan's import of manufactured goods has increased considerably.

La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta. The delivery of the goods was delayed due to the storm.

Tabaco, divino, exótico, súper-excelente tabaco, que vas más allá de todas las panaceas, oro potable, y piedra filosofal, un soberano remedio a todos los males... pero como es tan comúnmente abusado por la mayoría de los hombres, que lo toman como hojalateros la cerveza, éste es una plaga, malicia, un violento desolador de bienes, tierras, salud, infernal y demoníaco tabaco, la ruina y derrota del cuerpo y alma. Tobacco, divine, rare, superexcellent tobacco, which goes far beyond all the panaceas, potable gold, and philosopher's stones, a sovereign remedy to all diseases...but as it is commonly abused by most men, which take it as tinkers do ale, 'tis a plague, a mischief, a violent purger of goods, lands, health, hellish, devilish and damned tobacco, the ruin and overthrow of body and soul.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.