Übersetzung von "conexión" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "conexión"

la conexión f substantiv

pl. conexiones

connection [kəˈnekʃən]

Me cortaron la conexión a Internet.

My internet connection was cut off.

association [əˌsəusɪˈeɪʃən] (idea)

relation [rɪˈleɪʃən] (relación)

linkage [ˈlɪŋkɪdʒ] (atadura)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "conexión" (12)

conexión a Internet - Internet connection
cable de conexión - interface cable
conexión analógica - analog communication
conexión ideológica - ideological connection
vuelo de conexión - connecting flight
caja de conexión - set-top box
conexión de redes - networking
conexión por línea conmutada - dialup
conexión remota - remote login
hacer la conexión - log in

Kontexte mit "conexión"

Me cortaron la conexión a Internet. My internet connection was cut off.

Kamakura es un célebre lugar en conexión con la familia Genji. Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.

La operadora pidió al que llamaba que esperase a que se estableciera una conexión. The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.

Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas. His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.

Tengo conexiones en el gobierno. I have connections in the government.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.