Übersetzung von "dar" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dar"

dar verb Konjugation

doy / di / dado

give [ɡɪv]

¿Me puede dar un aventón?

Can you give me a ride?

say [seɪ] (comunicar)

¿Te apetece dar un paseo?

What do you say to going out for a short walk?

meet [mi:t]

Edimburgo, ¡nos encontramos de nuevo!

Edinburgh, we meet again!

feel like

Tengo ganas de dar un paseo.

I feel like taking a walk.

deal [di:l] (en naipes)

De acuerdo. Es un trato.

All right. It's a deal.

hit

¡Has dado en el clavo!

You've hit the nail on the head!

strike [straɪk] (horas)

Al hierro caliente batir de repente

Strike while the iron's hot

deliver [dɪˈlɪvə] (entregar)

Di a luz a gemelos idénticos.

I delivered identical twins.

apply [əˈplaɪ] (untar)

Solicitó la admisión en el club de equitación.

He applied for admission to the riding club.

give off (desprender)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "dar" (70)

dar de comer - feed
dar paseo - go for a walk
dar a luz - give birth
dar cuenta - account
dar la vuelta - turn
dar igual - not to matter
dar nombre - name
dar patada - kick
dar las gracias - thank
dar lugar - give place

Kontexte mit "dar"

¿Me puede dar un aventón? Can you give me a ride?

¿Te apetece dar un paseo? What do you say to going out for a short walk?

Tengo ganas de dar un paseo. I feel like taking a walk.

Más vale dar que recibir It's more blessed to give than to receive

Tom dice que no puede dar un paso más. Tom says he can't walk another step.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.